Ve Windows zvětšíme disk Virtual boxu následovně

1. zastavíme VM, u kterého budeme zvětšovat disk
2. spustíme příkazový řádek
3. přepneme se do adresáře s instalací VirtualBoxu
   C:\Program Files\Oracle\VirtualBox
4. zadáme VBoxManage modifyhd "cesta_k_disku_s_VM.vdi" --resize 30000
   kde "cesta_k_disku_s_VM.vdi" je plná cesta k rozšiřovanému disku
   kde --resize udává parametr rozšiřování
   kde 30000 znamená rozšíření na 30GB
5. spustíme VM
6. pokud na VM jede Linux s LVM, pokračujeme zde